Typologie de contenus: Actualité
Le guide du visiteur des Jeux de Paris 2024 – The Games Spectator’s Guide
Publié le 30 juillet 2024 - Mis à jour le 31 juillet 2024
Informations sur certaines infractions prévues par la loi française, les sanctions encourues et les dispositifs d’accès au droit et d’aide aux victimes.
Information on certain offences under French law, the sanctions incurred and on free legal advice and support systems for victims.
Les infractions à la loi française - Infringements of French law
Conduite sous alcool ou produits stupéfiants, ivresse dans les lieux publics, provocation à la haine, à la violence ou à la discrimination… Les informations relatives à certaines infractions prévues par la loi et les sanctions encourues sont disponibles ici.
Driving under the influence of alcohol or drugs, drunkeness in public spaces, incitement to hatred, violence or discrimination… Here you will find information on certain offences under French law and the sanctions incurred.
Les dispositifs d'aide aux victimes - Victim support systems
Besoin d’une information juridique ? Victime d’une infraction, vous souhaitez être accompagné ? Découvrez les dispositifs d’accès au droit et d’aide aux victimes mis en place pendant les Jeux de Paris 2024.
A legal question ? Need for legal assistance ? All informations on free legal advice and support systems for victims are available in the Guide.
Paris 2024 : le guide complet des visiteurs des Jeux
Retrouvez le guide complet des visiteurs des Jeux. Il comprend tous les outils mis à disposition des spectateurs et du grand public dans le cadre de Paris 2024.
Paris 2024 : The Complete Games Spectator’s Guide
Find the complete games spectator’s guide. It lists the various tools available for spectators and general public as part of the Paris 2024 Games.
En savoir plus
Les Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024
Événement d’envergure internationale, les Jeux olympiques et paralympiques sont organisés en France à l’été 2024. Le ministère de la Justice se prépare depuis de nombreux mois pour répondre aux enjeux qui le concerne, et saisit cette occasion pour renforcer la pratique du sport comme levier d’insertion des personnes placées sous main de justice.
17 avril 2024
Paris 2024 : un point-justice éphémère à Orly pour renseigner les voyageurs sur leurs droits
Pour répondre aux questions juridiques des voyageurs et des personnels de l’aéroport d’Orly, le conseil départemental de l’accès au droit du Val-de-Marne met en place un point-justice éphémère du 22 juillet au 5 août, à l’occasion des Jeux de Paris 2024.
22 juillet 2024
Jeux olympiques et paralympiques : le dispositif judiciaire pour Paris 2024
Le 15 janvier 2024, Éric Dupond-Moretti, garde des Sceaux, ministre de la Justice, s’est rendu au tribunal judiciaire de Paris pour évoquer l’organisation de la justice lors des Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024. Le point sur les mesures destinées à répondre aux enjeux sécuritaires de l’événement.
16 janvier 2024
